[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zabrał doniczki? Pokażecie wówczas ten protokół. I oni już będą wiedzieli,
gdzie nas szukać. Zresztą te doniczki to wasza własność. One są
prawdopodobnie bardzo cenne. Owszem, możecie je przekazać naszemu
Muzeum Archeologicznemu. My, babciu, właśnie takich garnków szukamy w
tych kurhanach. A one u was były, figusy w nich rosły.
To Alfred je przyniósł. Alfred wszystkiemu winien broniła się
Rzyndowa.
Nikt nie jest winien. Jutro przyjdę do was, to mi wszystko dokładnie
opowiecie. Dobrze?
Dobrze. Ale, ludzie kochani, żeby przez głupie figusy zaraz protokół
pisać? Jak na milicji. I kara za to też będzie?
Nie, babciu. Co wy za głupstwa gadacie?
No, bo protokół...
My spisaliśmy inny protokół niż milicja. Napisaliśmy tylko tak, dla
pamięci. %7łeby babcia wiedziała, kto te garnki od was zabrał. Rozumiecie,
babciu?
Babcia ostrożnie zgięła protokół we czworo i włożyła za obrazek Matki
Boskiej Częstochowskiej.
Wprost od drzwi chałupy Rzyndowej ruszyliśmy z kopyta . Na próżno
wołał za nami doktor Strom: Panowie, poczekajcie . Krystyna rzuciła się za
nami w pogoń. Potem ociągając się poszła naszym śladem Agnieszka, Strom,
Zosia i Roman.
Zatrzymaliśmy się dopiero w odludnym miejscu, w kępie krzaków, tuż przy
brzegu jeziora. Andrzej zzuł pantofle, zakasał nogawice i zabrał się do mycia
statków . Aż drżeliśmy z niecierpliwości.
Nadeszła Krystyna, Strom, i reszta naszego towarzystwa. Andrzej podał
Stromowi wymyty garnek.
Niech pan patrzy, Herr Doktor. Oto, w jakich doniczkach stara Rzyndowa
trzymała swoje figusy...
Donnerwetter... One są ze złota!
I znowu usłyszeliśmy starą, zacną śpiewkę naszego poczciwego Szweda:
Wspaniały kraj! Cudowny kraj! W garnkach ze złota ludzie hodują rośliny.
Mein Gott41, to jest niezwykłe!
Andrzej wymył drugi garnek. Strom wziął go do ręki i począł obracać
gorÄ…czkowo, oglÄ…dajÄ…c ze wszystkich stron.
Mein Gott! Mein Gott!... wyrwał mu się stłumiony okrzyk. Strom
mruczał coś po szwedzku. Wyglądał na nieprzytomnego.
Wzrok miał błędny i wciąż mówił po szwedzku.
Herr Doktor! krzyknÄ…Å‚ na niego Andrzej.
Tu... Na tym garnku jest wyryty napis... jąkał się Strom. Wydawało się,
że zapomniał niemieckiego i z trudnością klei zdanie. Napis w języku gockim:
Gutani othal. Ik im Hailak . To znaczy: Jestem nienaruszalnym skarbem
Gotów .
Andrzej wyskoczył z wody.
Jestem nienaruszalnym skarbem Gotów ? To są słowa, które widniały na
skarbie Atanaryka!
41
Mein Gott! (niem.) mój Boże!
ROZDZIAA CZTERNASTY
SKARB ATANARYKA " WALKA Z FRYTYGERNEM "
PRZYSIGA CESARZA WALENSA " HUNOWIE " TWIERDZA
KAUKALAND " W OSTATNIEJ POTRZEBIE " SKARB Z
PIETROASA " NIESAMOWITE DZWONKI " NOCNE
PRZE%7Å‚YCIE " THOR SPOTYKA SKRYMNERA " WALKA Z
PIASTUNK ELLE " ZACZAROWANE MIASTO UTGARD
Zebraliśmy się w wielkim, dwunastoosobowym namiocie gospodarczym.
Był wieczór i zapaliliśmy siedem świec. Wazy położyliśmy na skrzyni.
Oświetlone, błyszczały czerwono, jakby pokropione krwią.
Drzwi namiotu zostały szczelnie zasznurowane, a pan Franciszek stanął na
straży przy celuloidowym okienku. Andrzej otworzył książkę o Nordgermanach.
Widniała tam fotografia naczyń i ozdób ze skarbu Atanaryka znalezionego koło
Pietroasa. PorównywaliÅ›my ksztaÅ‚ty naszych naczyÅ„ i tych z Pietroasa. Ów
dziwny napis: Gutani othal. Ik im Hailak w skarbie z Pietroasa wyryty był na
naszyjniku, u nas zaś na złotej wazie. Garnki starej Rzyndowej były bowiem
złotymi wazami.
Wyglądem swym przypominały nieco głębokie miseczki z dwoma uszami.
Te uszy były to oddane z całym realizmem pantery, długie i cienkie, jakby
wygięte do jakiegoś ogromnego skoku. Podobne pantery zobaczyliśmy na
fotografii naczyń skarbu Atanaryka znalezionego w Pietroasa. Tylko że tamten
skarb zawierał złote ośmiokątne koszyczki ażurowe, prześlicznie rzezbione.
Nasze wazy były z grubego złota. Oprócz panter nie nosiły żadnych innych
ozdób. Ale na dnie jednej z nich widniał napis: Gutani othal. Ik im Hailak .
Nie ulega wątpliwości stwierdził Strom że mamy do czynienia z jakąś
częścią sławnego skarbu Atanaryka. Ten sam napis. Te same pantery.
Przypuszczam, że gdyby zrobiło się próbę złota, okazałoby się, iż zarówno skarb
z Pietroasa, jak i skarb z jeziora DÅ‚ugie majÄ… identyczny stop kruszcu. Niestety,
[ Pobierz całość w formacie PDF ]